|
Bürgerfahrt nach Saint-Maurice vom 13.05. bis 16.05.2010 Vom 13. bis 16. Mai fand erstmals eine Bürgerfahrt in die französische Partnerstadt Saint-Maurice statt. Mit diesem Angebot sollen die Beziehungen zwischen den beiden Partnergemeinden auf eine breitere Basis gestellt werden.
Die Reise fand guten Anklang; es nahmen an der Fahrt 35 Personen teil. Die Teilnehmer hatten die Möglichkeit, zwischen der Unterbringung in der Gastfamilie oder im Hotel zu wählen, wobei sich die Mehrheit für die Hotelübernachtung entschied.
Am Donnerstag, 13. Mai 2010 fand ein
Empfang im Salle Louis Jouvet am Place Montgolfier in Saint-Maurice
statt. Auf dem oberen Foto sind zu sehen (v.l.n.r.):
Bürgermeister Cambon freut sich über das Gastgeschenk der Erlenbacher
Bei der Vorstellung und dem Dankeschön für die Einladung beteiligten sich auch die Stadträte Dr. Christian Steidl und Werner Hillerich. Links im Bild ist Frau Barbara Lamara zu sehen, die sehr hilfreich nicht nur bei Übersetzungen zur Seite stand.
Nach der Begrüßung wurde dem Place Erlenbach ein Besuch abgestattet.
Der Gruppe wurde von Seiten der Partnerstadt ein umfangreiches und interessantes Programm geboten, das neben mehreren Einladungen zum Essen eine Schifffahrt auf der Seine, diverse Führungen in Paris und Saint-Maurice sowie den Besuch einer nahegelegenen Pferderennbahn beinhaltete. Am Freitag, 14. Mai ging es mit dem Bus Richtung Eiffelturm. Den Teilnehmern wurde eine einstündige Rundfahrt auf der Seine geboten. Nach dem Mittagessen in einem Pariser Restaurant stand die Besichtigung des Triumphbogens auf dem Programm.
Diesen Ausblick konnte die Reisegruppe am Freitag Nachmittag von der Aussichtsplattform des Arc de Triomphe genießen. Über ein Teilstück der Pariser Prachtstraße Champs Elysées ging es dann zu Fuß weiter bis zur Pont Alexandre, wo der Bus die Reisegruppe wieder aufnahm.
Der Besuch der Pferderennbahn Hippodrome von Vincennes war für viele der Höhepunkt.
Am Samstag Vormittag hatte die Gruppe die Gelegenheit, die französische Partnerstadt näher zu erkunden. Oben ein Gruppenfoto am Samstagvormittag während der Besichtigung des Krankenhauses.
Die Stadtbesichtigung von Saint-Maurice erfolgte mit dem Bus, aber auch zu Fuß...
Interessiert hörten die Teilnehmer den Ausführungen von Frau Robart am Ufer der Marne zu.
Ein ganz besonderes Dankeschön geht hier vor allem an die französische Partnerschaftsbeauftragte und Stadträtin Frau Erika Robart, die zusammen mit ihrem Ehemann Jean-Max die Gruppe mit großem Engagement betreute und auf dem oberen Foto zusammen mit Caroline Gebler zu sehen sind.
Mit ein wenig Wehmut nahm die Gruppe am Sonntag Vormittag nach Besuch des Marktes Emilie-Betrand Abschied von Saint-Maurice.
... und nun geht es wieder nach Hause. Die Reisegruppe fühlte sich sehr wohl. Unser Busfahrer Bruno Weitz kümmerte sich zusammen mit seiner Frau und seiner Tochter stets um das Wohl der Busreisenden und brachte alle wieder sicher zurück nach Erlenbach. Im nächsten Jahr ist der Gegenbesuch vorgesehen.
|
.
